Castellano Euskara
Castellano Euskara
http://www.basqueresearch.com/berria_irakurri.asp?Berri_Kod=2618&hizk=G
El artículo de divulgación basado en la tesis doctoral del autor/a ganador del premio trata los Altos Hornos de Vizcaya, los cuales fueron en unos años distintivos y símbolos de la ciudad de Bilbao. “Bizkaiko Labe Garaien lorratzak Sopelanako hondartzetan” (Las huellas de los Altos Hornos de Vizcaya en las playas de Sopelana) es el título del trabajo premiado, realizado por Itziar Tueros, de Getxo. La investigadora de la UPV ha realizado su tesis doctoral en el centro tecnológico AZTI-Tecnalia. En su tesis doctoral, la autora estudia el legado de los Altos Hornos de Vizcaya , concretamente, los restos vertidos por los Altos Hornos que pueden apreciarse en las playas de Sopelana. El jurado ha recalcado que la autora lleva al lector hasta los resultados de su tesis doctoral como si de un cuento se tratase, a través de una cuidada redacción y amena lectura. “Ha realizado un gran trabajo de divulgación; y lo ha acompañado de llamativas imágenes” dice. De hecho, el jurado ha subrayado el nivel de exigencia de la citada categoría, puesto que la divulgación de temas especializados es un trabajo complejo. Por ello, ha insistido en el mérito de los trabajos presentados.
